走进律协

国际法律实践课程培训班正式开班

发布时间:2025-03-13 09:07:22       浏览量:47

2025年3月11日,在成都市司法局指导下,由成都市律师协会、成都市涉外商事与法律服务中心联合美国法律研究所(ILI)共同举办的国际法律实践课程培训班正式开班。全市15家律师事务所的20名涉外律师代表参加首期培训。

图片

开班仪式上,美国乔治敦大学(Georgetown University)的史蒂夫·霍洛维茨(Stephen Horowitz)教授与美国西东大学(Seton Hall University)的丹尼尔·埃德尔森(Daniel Edelson)教授通过视频连线,为成都涉外律师系统介绍了美国法律研究所(ILI)的全球法律教育资源网络及本次课程的核心目标,强调在“一带一路”及区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)实施背景下,精准掌握英美法系合同条款的起草规范与法律文书的修辞策略已成为中国律师参与国际商事活动的必备技能。

 

图片

首次课程,由国际法律实践课程(ILPC)全球课程顾问罗伯特·沙金(Robert Sargin)教授带来了题为“通过法治实现繁荣(Prosperity Through The Rule Of Law)”的精彩讲座,从国际法视角为涉外律师解析法治内涵;史蒂夫·霍洛维茨(Stephen Horowitz)教授和丹尼尔·埃德尔森(Daniel Edelson)教授则聚焦“法律英语与写作(Legal English & Writing)”,通过丰富的案例和深入浅出的讲解,剖析了美国法律从业者独特的法律思维方式和实务操作技巧,让涉外律师对法律英语写作有了全新认识。

 

图片
图片

据悉培训班聚焦《法律英语写作》与《国际合同审查》两类国际法律实践课程,在导师指导下进行系列培训。参训涉外律师纷纷表示,希望通过此次培训进一步提升法律英语写作和国际合同审查的技能,更好地应对复杂多变的国际法律业务需求。